“波比，为什么停下来？”托马斯扭头没好气地责问驾车的男仆：

“你这个笨蛋！不认路吗？这里距离酒馆少说还有100码远！”

“少爷，前面的路被人群围住，马车过不去了！”波比委屈地回答。

“那你还发什么呆啊，还不快下车去打听一下，前面出了什么事！”

“好的少爷，我这就去打听。”

小男仆跳下马车，飞快地钻进人群，不多时又钻了出来，气喘吁吁地跑回马车跟前，向车窗中探头出来的托马斯汇报。

“少爷，我已经打听过了……一大群巡警包围了‘红番茄’酒馆，好多人在酒馆周围看热闹，把前面的路都给堵死了！”